Udział w programie wystawia lojalność Grace na próbę. Robert stara się odzyskać fundusze przekazane na teatr. Bud spotyka się z dawno niewidzianym kuzynem.