Z jednej strony bardzo toporna animacja, fatalny Bilbo wyglądający jak krzyżówka Angeli Merkel z chomikiem, leśne elfy wyglądające jak gobliny i gobliny wyglądające jak ropuchy, koszmarna piosenka Bilba przewijająca się przez cały film, drewniany dubbing większości postaci i jakiś taki kwaśny hippisowski klimat w wielu...
więcejNie widzę rewelacji, nawet nieźle. Fabuła książki przedstawiona w jednym filmie w przeciwieństwie do Jacksonowskiej trylogii i wydaje mi się, że jest dokładniejsza niż film z 1966 czy wspomniana już trylogia.
Niestety wadą jest przede wszystkim paskudny wygląd głównego bohatera Bilba oraz także brodate pająki z...
Wcześniej już trochę pisałem tu na ten temat, bo naprawdę bym chciał żeby ten film otrzymał dubbing i został wyemitowany w Polsce tak jak kiedyś władca pierścieni z 1978 roku. Oto link z moją propozycją dubbingu: https://www.youtube.com/watch?v=b3j33VJq0EI obejrzyjcie do końca i napiszcie mi niżej co sądzicie.
tylko urywki, ale czemu ja się pytam Smaug wygląda jak kot?! Nie mówiąc już o krasnoludach, które wyglądają po prostu okropnie. O wojnie już nawet nie wspomnę...
A napis na księdze pod koniec filmu "Hobbit's Holiday" ?!
Z tego co się zorientowałam jedynym plusem tej produkcji jest muzyka... Zdecydowanie wolę poczekać...
Jest! W końcu pojawiły się na yt moje propozycje dubbingu, co prawda nie ma tam całości, ale z tego co wiem, osoba która to zrobiła (bo ją o to poprosiłem) mówiła mi że albo zrobi drugą część albo dokończy ten film który już jest. Oto jak moim zdaniem powinien wyglądać dubbing do tego filmu:
Bilbo - Marcin...
Widziałem ten film z polskimi napisami, i dosyć mi się podobał. Mam jednak nadzieje że polska kiedyś wykupi ten film i emituje go w telewizji, lub w kinach, po premierze trzeciej części hobbita najlepiej. Jeśli ma to być dostępne w Polsce to najlepiej z polskim dubbingiem, nie żeby coś ale ja wolałbym żeby ten film...
No coz wspolczesna bajka Disneya to raczej to nie jest ale jak narazie niema innej ekranizacji tak wspanialej ksiazki :) Osoboscie licze ze Peter Jackson nakreci Hobbita i wyjdzie mu to rownie wspaniale jak LOTR...
Bardzo przyjemny film:) Przepiękne krajobrazy (mam wrażenie, że rysownicy wykorzystali
akwarelki Tolkiena), cudowna muzyka, scenariusz relatywnie bardzo wierny książce,
choć uproszczony (jest to film dla dzieci, więc to nie zarzut). Z ważniejszych wątków
pominięto chyba jedynie wizytę u Beorna i motyw...
Smaug wygląda jak kot syjamski, Bilbo jak gospodyni domowa, a Gollum jak żaba, sporo większy od hobbita, którym przecież dawniej był.
Lubię te klimaty, książka mi się bardzo podobała, ale ta produkcja nie trafiła w moje gusta. To co mnie odrzuciło to okropne wizerunki postaci i śpiew elfów brzmiący jak chórek...
Obejrzałem "Hobbita" z prawdziwą przyjemnością i uważam, że jest dużo lepiej nakręcony niż "Władca" Bakshiego. Co prawda zważywszy na rok produkcji, filmy ze sobą korespondują, a jednak jest to coś całkiem odrębnego. Widać to przede wszystkim w projekcie postaci. Grafika Bilbo Bagginsa jest całkiem przyjemna. Co prawda...
więceja ja uważam że nie jest taka łatwa. Mi bardzo trudno jest wyobrazić sobie miejsca gdzie znajduje się bilbo ze swą kompanią. Zdażyło mi się już 2 razy przeczytać fragment streszczenia żeby wiedzieć gdzie jestem i o co chodzi. Więc prosze nie pisać że książka jest łatwa do czytania bo mi sie zdaje że trudno wyobrażać...
Właśnie obejrzałem całość na youtube i powiem szczerze, że bajka przypadła mi do gustu. Wszystkie dialogi były wyjęte prosto z jednego z angielskich wydań książki. Najlepsza była rozmowa Bilba ze Smaugem:) Do tego naprawdę świetna muzyka jak na film animowany. 7/10:)
Z trylogią "The Lord Of The Rings" zetknąłem się dopiero w kinie - z "Hobbitem" przygodę zacząłem na długo przed nakręceniem filmu. Z jednej strony bałem się, że znając na pamięć historię, film nie poruszy mnie tak, jak kinowa wersja wyżej wspomnianej trylogii. Po przeczytaniu z pewnością stwierdzam, że...