Love Affair
USA (Tytuł oryginalny)
Любовна афера
Bułgaria
Perfect Love Affair
Niemcy
Enas megalos erotas
Grecja (zapis łaciński)
Un asunto de amor
Hiszpania
Kutsuvat sitä rakkaudeksi
Finlandia (fiński)
Rendez-vous avec le destin
Francja
Sipur Shel Ahava
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
A sors útjai
Węgry
Love Affair - Un grande amore
Włochy
Przygoda miłosna
Polska (tytuł główny)
Love Affair - Segredos do Coração
Brazylia (tytuł video)
Segredos do Coração
Brazylia
O Amor da Minha Vida
Portugalia
Любовный роман
Rosja
Ljubavna afera
Serbia