Les gardiennes de la planète
Francja (Tytuł oryginalny)
Národ velryb
Czechy
Whale Nation
Miedzynarodowe (angielski)
Las guardianas del planeta
Hiszpania
Vaalamaailm
Estonia
Pieśni wielorybów
Polska
Wieloryby. Strażnicy planety
Polska (tytuł festiwalowy)
Киты: Стражи планеты
Rosja
Стражи планеты
Ukraina (rosyjski)
Kiti, varuhi planeta
Słowenia
Вартові планети
Ukraina
שומרי האוקיינוס
Izrael (jidysz)